Choose your language

نصيحة من المستند

التهاب الملتحمة: سيلان الأنف في العينين

خلال موسم البرد، غالبًا ما يحضر الأطفال إلى العيادة بعيون دهنية وحمراء. التهاب الملتحمة - لا تزال الصورة السريرية غالباً ما تكون أكثر دراماتيكية مما هي عليه في الواقع.

يسيل لعاب العين، ويكون لزجًا بشكل خاص في الصباح، ويمكن رؤية أوعية دموية حمراء في الملتحمة - وغالبًا ما يكون العلاج بالمضادات الحيوية مطلوبًا. ومع ذلك، فإن الصورة السريرية غير ضارة بشكل عام. كما يمكن وصفها بشكل رائع على أنها سيلان الأنف: فكما يسيل الأنف، تسيل العين أيضاً.

إذا كان الطفل لائقاً ونشطاً ولا يعاني من الحمى، فهذا ليس سبباً لعدم الذهاب إلى منشأة مجتمعية وليس سبباً أيضاً للذهاب إلى عيادة طبيب الأطفال.

قد يكون سيلان العين مستعمرة بكتيرية، ولكن لا يمكن رؤية ذلك، بل يجب توضيح ذلك بمسحة - ولكن هذا غير اقتصادي ولا يترتب عليه أي نتيجة في نهاية المطاف. لأنه حتى في حالة وجود استعمار جرثومي، سيكون المرء مترددًا جدًا جدًا في إعطاء قطرات المضادات الحيوية للعين. وحتى هذا لن يكون سببًا لعدم الذهاب إلى مركز مجتمعي.

وبالمناسبة، هذا ليس رأينا الخاص، بل هو موثق من قبل الجمعية الألمانية لعدوى الأطفال (الرابط أدناه) وموثق أيضًا من قبل الجمعية الألمانية لطب الأطفال والرابطة المهنية لأطباء الأطفال.

لذلك نود توعية الآباء والأمهات: هناك سبب للعلاج بالمضادات الحيوية إذا لم يكن هناك أي تحسن على مدى فترة طويلة من الزمن أو إذا كان الطفل يعاني بشدة، أي إذا كانت العين تؤلمه أو إذا كان هناك إحساس قوي بوجود جسم غريب. أما في جميع الحالات الأخرى خلال موسم البرد، فهي قصة طبيعية تمامًا لا تتطلب أي علاج - أو على الأكثر علاج الأعراض، على سبيل المثال بقطرات العين العشبية مثل الأفرزات، وغالبًا ما تكون بالإضافة إلى قطرات الأنف، حتى يمكن تصريف الإفرازات بشكل أفضل من العين.

رابط إلى معيار العلاج بالمضادات الحيوية في طب الأطفال في العيادات الخارجية: https://dgpi.de/wp-content/uploads/2022/12/Antibiotika-ambulante-Paediatrie-Standard-2022-03.pdf (النقطة 4: التهابات العين)

إلى نظرة عامة على الطرفية

نصائح أخرى مثيرة للاهتمام

القراءة - قوة خارقة حقيقية!

اليوم هو اليوم الوطني للقراءة بصوت عالٍ. ولا أعتقد أنني بحاجة لقول المزيد عن الأهمية الكبيرة للقراءة بصوت عالٍ. فالقراءة قوة خارقة حقيقية للأطفال. ومن هنا تأتي النصيحة والنصيحة والطلب: اغتنموا اليوم كفرصة لقراءة شيء جميل لطفلكم مرة أخرى.

تغيير المنظور

إن تربية الأطفال مهمة معقدة وصعبة لا يكون فيها الكمال رفيقًا جيدًا. كوني متساهلة - مع نفسك ومع الطفل.

الخصيتان غير النازلتين

لقد انتهى عيد الفصح، ونأمل أن يكون قد تم العثور على البيض كله ... وهذا يقودنا إلى موضوع الخصيتين غير النازلتين. لا يبدو الأمر مذهلاً للغاية، لكنه موضوع مهم في الممارسة اليومية.