"Nature never disappoints."
I once read this sentence in a parenting book and I have to say: it's simply true. With my children, too, it was sometimes a fuss until they were dressed, they whinged that they didn't want to go out and it took forever until we were outside. But when we were outside, in the snow, by the stream, in the meadow, somewhere in nature, it was always great, the children always had fun discovering something, something that interested them.
So here's my suggestion for you: No matter how early or late it is in the day. No matter whether it's cold or warm. Going out with children is always possible. And it's always good and incredibly important for children to get some exercise in nature, to explore and investigate things. And by the way: it has been proven that fresh air also strengthens children's immune systems.
To conclude with Hape Kerkeling: "The boy needs to get some fresh air." And so does the girl :-).
Further interesting tips
Child Day Care Act
There is still good news from the bureaucratic jungle! The certificate in accordance with §4 of the Child Daycare Act is no longer required. From now on, parents can simply show the yellow booklet and vaccination card when their child is to go to a community centre or child minder.
School readiness
When should my child start school? This question is on the minds of many parents every year. Especially if their child's birthday is after the deadline for school enrolment. The solution is complex, but there are pointers that make the decision easier.
Bedwetting
When it comes to bedwetting, parents are often surprised by the point at which it is first mentioned. The good news is that if the child has been wetting the bed for a longer period of time, it's good news: It often only takes patience for the issue to resolve itself.