Choose your language

Tip from the doc

Car heat trap

In summer, you just want to go and buy an ice cream or quickly withdraw some money and the baby can wait in the car. That's one of the things you should never do! Because the car can become a life-threatening heat trap within minutes.

Wie schnell heizt sich im Sommer ein stehendes Auto in der Sonne auf? Und wie lange kann es ein Baby oder ein Kleinkind darin aushalten? Die richtige Antwort lautet: Ein Auto heizt sich brutal schnell auf - und deutlich schneller als oftmals angenommen. Innerhalb von fünf bis zehn Minuten kann es im Inneren eines Autos Temperaturen von bis zu 50 Grad Celsius geben.

Für Babys und Kleinkinder werden Autos daher schnell zur Hitzefalle. Denn nach spätestens zehn Minuten kann es zu lebensbedrohlichen Zuständen kommen.

Was heißt das nun für uns alle? Wir sollten allerhöchste Achtsamkeit dafür haben, dass wir im Sommer unsere Kleinkinder niemals ohne Beaufsichtigung in einem parkenden Auto zurücklassen. Auch, wenn man nur eben schnell zum Bankschalter oder zum Bäcker geht. Denn es kann immer etwas dazwischenkommen. Dann werden aus zwei Minuten fünf und aus fünf Minuten werden acht - und dann haben wir einen lebensbedrohlichen Notfall mit einem Baby oder Kleinkind im Auto.

Deswegen als Erinnerung für die heißen Tage: Kind aus dem Auto rausnehmen, mitnehmen, niemals alleine in einem parkenden Auto zurücklassen. Gilt nebenbei auch für den Hund.

Das Fenster einen Spalt zu öffnen ist übrigens auch keine Lösung! So steigen die Temperaturen ähnlich schnell und ebenfalls in lebensbedrohliche Höhe.

to the tip overview

Further interesting tips

Fear of (visiting) the doctor

There are always children who are terrified of their paediatrician - or of a visit to the surgery. What can you do about it? A lot.

Volunteer interpreter service

A sensitive topic, but one that is really important in the everyday life of a paediatric practice - and above all for the health of the children concerned. What do you do if the parents of a (sick) child don't speak German or barely speak it?

Package insert

It's a bit of a double-edged sword ... On the one hand, package leaflets are very important and helpful: for example, if you want to look up the dosage again or if there is anything you need to bear in mind, e.g. with regard to the time between meals.