Warum tut wachsen weh, obwohl es nicht wehtut?
هل أنت مهتم بالفوز بجائزة نوبل للطب؟ إذن لدينا نصيحة لك: حاول أن تعرف لماذا يؤلمك النمو رغم أنه لا يؤلمك. هل يبدو الأمر غامضاً؟ إنه كذلك بعض الشيء.
Sogenannte Wachstumsschmerzen sind ein sehr häufiger Grund, aus dem Kinder in der Praxis vorgestellt werden. Dabei ist der Ausdruck „Wachstumsschmerzen" eigentlich falsch, denn man weiß: Wachsen an sich tut nicht weh. Was man nicht weiß: Was ist der Grund dafür, dass trotzdem sehr viele Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter immer wieder über unklare Schmerzen in den Beinen, manchmal auch in den Armen, klagen?
Nun, wir wissen es auch nicht.
Und damit klar ist, worum es geht, sprechen wir weiterhin von Wachstumsschmerzen. Wichtig ist: Wie weiß ich als Vater oder Mutter, ob die Schmerzen harmlos sind? Das ist in der Regel gut zu erkennen. Die klassischen Wachstumsschmerzen treten meist abends oder nachts auf - und am nächsten Tag ist alles schon wieder vorbei. Zudem sind die Schmerzen diffus. Sie sind mal da und mal weg, mal links oben, mal rechts unten.
Was noch wichtig ist: Kommen Sie relativ zügig zum Arzt, wenn Ihr Kind über Schmerzen klagt, die immer an der gleichen Stelle auftreten. Wenn also dauerhaft und nur zum Beispiel im rechten Knie Schmerzen auftreten, dann warten Sie bitte nicht erst mal ein paar Wochen ab, sondern lassen das Kind untersuchen.
Und was kann man tun bei Wachstumsschmerzen? Nicht viel. Wenn Sie von der Harmlosigkeit wissen, kann Zuwendung helfen und/oder eine kleine Massage, vielleicht mit einer normalen Pflegecreme als Placebo-Schmerzmittel. Wenn die Schmerzen wirklich ausgeprägt sind, dann kann man auch mal ein Schmerzmittel geben, das steht dem Kind dann zu.
Die beste Nachricht ist wie so oft: Mit der Zeit wird es besser. Meist ist so Richtung Ende der Grundschulzeit Schluss mit dem Schmerz - das Problem verwächst sich im wahrsten Sinne des Wortes.
نصائح أخرى مثيرة للاهتمام
أخذ عينات الدم
نركز اليوم على أخذ عينات الدم. هذه ليست مسألة غير مهمة في عيادة طب الأطفال لأن قلة قليلة من الأطفال يجدون ذلك رائعاً. لذا إليك بعض الأمور التي يجب وضعها في الاعتبار.
التهاب الجلد العصبي 2
جلد جاف ومثير للحكة وملتهب في بعض الأحيان - يمكن أن يكون هذا التهاب الجلد العصبي، ولكن ليس من الضروري أن يكون كذلك. لأنه على الرغم من أهمية هذه الصورة السريرية، إلا أنه قد يكون من الصعب التعرف عليها وعلاجها. في الجزء الثاني حول هذا الموضوع، نلقي نظرة على جوانب العلاج والرعاية والتشخيص.
السعال
"هيوستن، لدينا مشكلة"، كان هذا هو النداء الطارئ من بعثة أبولو 13. نسخة طبيب الأطفال تحتاج إلى علامة استفهام. لأن السعال لا يعني تلقائياً أن لديك مشكلة. بل على العكس.