Choose your language

نصيحة من المستند

Harnwegsinfekte erkennen und unterscheiden

يضطر الطفل إلى التبول بشكل متكرر، أو يشعر بالألم أو يتبول بطريقة غير نمطية. الأعراض الكلاسيكية لالتهاب المسالك البولية. إذا لاحظت هذه الأعراض لدى طفلك، يجب أن تنتبهي لشيء واحد.

Denn dann gilt es, eine wichtige Unterscheidung zu machen. Es gibt Harnwegsinfekte, die begleitet sind von Fieber und einem starken Krankheitsgefühl. Dies nennt man medizinisch aufsteigenden Harnwegsinfekt oder Nierenbeckenentzündung. Um die soll es hier aber nicht gehen.

Stattdessen schauen wir uns die sogenannte Blasenentzündung an, bei der im Normalfall kein Fieber dabei ist und kein schweres Krankheitsgefühl. Die Symptome sind vermehrter Harndrang und Schmerzen beim Wasserlassen. Es kann auch zu einer leicht rötlichen Verfärbung des Urins kommen. Bei Kleinkindern ist auffällig, dass diese, obwohl sie vielleicht seit einem halben Jahr oder Jahr trocken sind, plötzlich wieder vermehrt einnässen. All diese Symptome sollten Anlass sein, beim Kinderarzt den Urin mit einem Teststreifen untersuchen zu lassen.

Wichtig ist: Der banale Harnwegsinfekt, also eine Blasenentzündung, muss und sollte auch gar nicht zu schnell antibiotisch behandelt werden. In vielen Fällen wird der Körper damit gut selber fertig.

Das Kind sollte viel trinken, viel Flüssigkeit zu sich nehmen. Optimal ist es, saure Sachen zu trinken, Cranberrysaft wird zum Beispiel empfohlen. Und man darf ruhig auch etwas gegen die Schmerzen geben.

Nichtsdestotrotz kann es sein, und das muss man dann mit dem Arzt oder der Ärztin abwägen, dass auch mal eine antibiotische Behandlung angebracht ist. Zum Beispiel wenn das Kind so starke Schmerzen beim Pipimachen hat, dass es sich verweigert auf die Toilette zu gehen.

Die wichtigste Botschaft für Sie: Wenn Ihr Kind Symptome eines Harnwegsinfektes zeigt, achten Sie darauf, ob es auch Fieber hat und ob es krank wirkt. Wenn nicht, ist erst mal keine so große Eile geboten. Im anderen Fall, wenn es Richtung Nierenbeckenentzündung geht, muss man schneller agieren und ärztlichen Rat einholen.

إلى نظرة عامة على الطرفية

نصائح أخرى مثيرة للاهتمام

التبول اللاإرادي

عندما يتعلق الأمر بالتبول اللاإرادي، غالبًا ما يتفاجأ الآباء والأمهات بالنقطة التي يتم ذكرها لأول مرة. والخبر السار هو أنه إذا كان الطفل يبلل فراشه لفترة طويلة من الزمن، فهذا أمر جيد: وغالباً ما يتطلب الأمر الصبر فقط حتى تحل المشكلة من تلقاء نفسها.

د. جوجل

لدينا اليوم موضوع صعب: الانتقاد العلني للزملاء. ولكن يجب أن أعترف أن هناك زميلاً واحداً مزعجاً جداً لدرجة أنني يجب أن أقول شيئاً عنه اليوم.

الموت والحداد

عندما يكون هناك فجيعة في الأسرة المباشرة، غالبًا ما يكون لدى الوالدين العديد من المخاوف والشكوك حول كيفية التعامل مع أطفالهم في هذه الحالة، بالإضافة إلى حزنهم هم أنفسهم. تحدثت دوك مع غابرييل شميدت-كليهرينغ، التي تقدم استشارات الفجيعة للأطفال والشباب في شورندروف منذ أكثر من 20 عامًا، حول ما يجب مراعاته.